【ラグビーW杯】サモア代表、タトゥー隠しのウェア着用 「日本人の考え方を配慮するし、リスペクトする」

1 :鉄チーズ烏 ★ 2019/09/18(水) 19:13:09.11 ID:ymfxDKGM9

[17日 ロイター] – ラグビーのサモア代表は、今月20日に開幕するワールドカップ(W杯)において、開催国である日本の文化に配慮し、太平洋の島国出身の人々にとっては伝統的なタトゥーを隠すためのウェアを着用する意向だと発表した。

日本では、昔から反社会勢力である「やくざ」の一員と関連付けられてきたため、タトゥーの入った観光客に難色を示したり、ジムやスパ、日本の伝統的な温泉リゾートへの入場が禁止されることがある。

サモア出身の人々にとって、タトゥーは故郷である太平洋のアイデンティティを表すための重要なもののひとつであるが、同国代表のチームマネージャーを務めるVa’elua Aloi Alesana氏はW杯の公式ウェブサイトで、「どこに行っても、その国の文化をリスペクトしなければならない。われわれにも文化があるが、今はサモアにはいない」とコメント。一部の練習会場ではタトゥーを容認したところもあるが、認められないところもあったとし、「そのような場所ではタトゥーを隠すためにウェアを渡された」と述べた。

ワールドラグビーは昨年12月、選手とサポーターに大会中はタトゥーを隠すようアドバイスをし、スティーブ・ジャクソン・ヘッドコーチ(HC)は大会前に日本文化の専門家を招いて、選手が地元の文化を十分に理解するよう指導。同国キャプテンのジャック・ラムは、「われわれの文化では(タトゥーは)当たり前だが、日本人の考え方を配慮するし、リスペクトする。われわれの見せるものが、確実に問題ないようにする」と話した。

世界ランク16位のサモアは、W杯1次リーグで日本、アイルランド、スコットランド、ロシアとプールAに所属。24日の初戦はロシアと対戦する。

9/18(水) 11:35配信 ロイター

4 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:14:50.71 ID:LUxfAlY20

そこまでせんでも

 

128 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:33:07.74 ID:774NRFBH0

>>6
アメリカスレで陰キャがタトゥー怖いよーって泣き喚いてる

 

7 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:15:08.26 ID:YpvtIt1g0

TV映りだろ

 

8 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:15:26.59 ID:WYtu9v6K0

偉いなあ
こういう振舞いが大会の格式も上げるんだよ

 

9 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:16:11.42 ID:UKPRr4rm0

日本代表が配慮するならわかるが、他の国の代表は別に配慮しなくても良いと思うんだが

 

210 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:41:05.05 ID:gXgI0axL0

>>9
は?日本の評価は下げてるけどね

 

323 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:55:21.52 ID:LuUI2/720

>>9
日本代表も配慮なんざせんでもえーよ
プロ野球でも助っ人外国人
堂々と見せてるしね
つうかいい加減タトゥーごときに
ビビるのやめろよwww
軟弱丸出しじゃねぇか

 

10 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:16:15.67 ID:ecUY14lp0

サモアンの刺青など気にならん

 

11 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:16:27.86 ID:mjFxdljo0

こう言われるとなんか申し訳ないな

 

12 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:17:08.12 ID:Yhv46oQe0

お風呂とかの話じゃなかった?

 

13 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:17:11.82 ID:Caw5u3S10

いや、大丈夫やで。

 

14 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:17:20.64 ID:igtR5/Vn0

試合中に?
サッカーだってガンガン映ってんじゃん

 

430 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 20:09:14.02 ID:8Yq/beWI0

>>14

サッカー選手とラグビー選手とでは人間としての考え方が違うからな。上流階級のスポーツとしてマナーにはうるさい。

 

471 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 20:13:49.43 ID:c0PDgf980

>>430
サッカーのほうが上流だよ
イートン校でもサッカーのほうが盛ん
ラグビーは中流階級のラグビー校の分かれ

 

15 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:17:34.19 ID:RgSRKYgd0

日本人もこう言う考えでタトゥー入れてるんならええのに

 

16 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:17:44.31 ID:A1PMgIhh0

別に銭湯や温泉じゃなければいいと思うが、その気遣いが嬉しい
応援しよう

 

17 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:17:49.95 ID:hhHICyqd0

サモアは別にいいだろ
その国の文化なら基本的には尊重するし

 

18 :名無しさん@恐縮です 2019/09/18(水) 19:18:01.65 ID:3Qv4Elqj0

つーか、魏志倭人伝には倭人は入れ墨を入れているって書いてあるから、タトゥはかつての日本の文化と言っても良い気もするんだが

コメント

Translate »
タイトルとURLをコピーしました