1 ：トペ コンヒーロ(タイ王国) [JP] 2019/11/01(金) 13:15:34.61 ID:iUqikvcj0● BE:565421181-PLT(13000)
「良い時計してますなぁ」が遠回しすぎて分かりにくい…“京都特有”の言い回しを専門家に聞いてみた
「京都の会社と商談していて、『良い時計してますなぁ』と言われ、時計のスペックを語ってしまった。
実は本音が『話長えよ』という嫌味だったと気づいたときのおいらの気持ち。」
投稿者のだーます(@da_masu)さんがIT企業に勤務していたとき、京都の老舗企業と商談した際に先方役員
にサービス内容をプレゼン。
「良い時計してますなぁ」と言われ、時計のスペックについて話したという。しかし、帰り際に先方担当者から耳打ちされ、
状況を理解したそうだ。 確かに説明が長かったそうで、 かなり冷や汗をかいたという。
Twitter上では、「難易度高いわ」「京都人は腹黒い訳では無く、相手の気持ちを慮るあまり遠回しになってしまうのです」
などこの言い回しが話題となり、11万超のいいねが付いている。
2 ：ニールキック(北海道) [CN] 2019/11/01(金) 13:16:31.70 ID:VpTTrv6d0
耳からうどんがでてまんがな
263 ：アキレス腱固め(庭) [US] 2019/11/01(金) 15:15:34.33 ID:OzsMU36L0
>>2それ真田虫ちゃうか？
3 ：グロリア(茸) [KR] 2019/11/01(金) 13:16:52.31 ID:0HCed+Y70
時計してない場合は？
54 ：ジャーマンスープレックス(茸) [US] 2019/11/01(金) 13:27:36.65 ID:ceqop7Qf0
>>3
スマホの待ち受けの時計のフォント
かっこええどすな～
403 ：キャプチュード(やわらか銀行) [EU] 2019/11/01(金) 18:02:22.19 ID:5XW9/HSg0
>>3
腕時計してなくても言ってくるんどすえ
423 ：ジャンピングカラテキック(庭) [IE] 2019/11/01(金) 18:31:48.71 ID:D+PE2Gz10
>>3
毎日お忙しい身なんでっしゃろなぁ^^(そろそろｶｴﾚ)
428 ：ボ ラギノール(ジパング) [ﾆﾀﾞ] 2019/11/01(金) 18:36:15.30 ID:7fVNUW4c0
>>3
京都人なら靴を褒める
482 ：イス攻撃(茸) [US] 2019/11/01(金) 21:57:58.20 ID:QQFz6jTa0
>>3
お茶出しましょうか
508 ：河津落とし(京都府) [US] 2019/11/01(金) 23:34:44.26 ID:8MEExBTW0
>>3
この後の時間は大丈夫どすか?
550 ：ラ ケブラーダ(神奈川県) [RU] 2019/11/02(土) 01:03:31.32 ID:ZCN810R80
>>3
ご飯どすえ
114 ：膝十字固め(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2019/11/01(金) 13:47:33.81 ID:icHe9ipJ0
>>3
ぶぶ漬け出してくる
602 ：カーフブランディング(東京都) [US] 2019/11/02(土) 04:56:21.93 ID:zwt07vJC0
>>8
しかも子供部屋でな
一子相伝の子供部屋地域
454 ：ドラゴンスープレックス(東京都) [US] 2019/11/01(金) 19:48:51.21 ID:JZD3bMfj0
>>114
食べるかどうか聞いてくるだけで、実際に提供されることはないぞ。
5 ：ジャーマンスープレックス(熊本県) [MX] 2019/11/01(金) 13:17:49.99 ID:LsmxU6gu0
あいつ京都生まれじゃないのになｗ
6 ：アイアンクロー(空) [US] 2019/11/01(金) 13:18:02.33 ID:b9p1dS5v0
どちらも同じ意味なら普通に帰れって言え
知らない人もいる以上、不便なだけだ
558 ：サッカーボールキック(ジパング) [US] 2019/11/02(土) 01:25:08.55 ID:bgGqGxNc0
>>6
角が立たないようにてのが目的だから
596 ：閃光妖術(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2019/11/02(土) 04:14:17.05 ID:N8ZM+ibK0
>>558
立たないと思ってるのは京都人だけ
みんなドン引きしてる
7 ：腕ひしぎ十字固め(茸) [GB] 2019/11/01(金) 13:18:31.75 ID:mZLEAQWt0
>>1
童話の世界のはなし。
205 ：エルボードロップ(奈良県) [ﾆﾀﾞ] 2019/11/01(金) 14:34:22.16 ID:LOJLFCCu0
>>7
闇は深い
330 ：マスク剥ぎ(東京都) [US] 2019/11/01(金) 16:25:34.25 ID:I4XFnCYG0
>>205それ同和や
8 ：フェイスクラッシャー(光) [CA] 2019/11/01(金) 13:18:53.12 ID:Pb0Fsz+I0
同じ京都でも住んでる年数とか地域でマウント取り合ってるんだろ？
15 ：ストレッチプラム(茸) [ID] 2019/11/01(金) 13:19:38.04 ID:HW/VJ6/D0
>>8
それは東京でも同じじゃないの
26 ：トラースキック(光) [US] 2019/11/01(金) 13:22:53.93 ID:1kPo0m540
>>8
京都言うても伏見でしょ、いうのがおるな
246 ：ダイビングエルボードロップ(ジパング) [NL] 2019/11/01(金) 15:06:57.43 ID:L8HIe1Nw0
>>26
山科なんか大津や敦賀と同列だぞ。
257 ：フォーク攻撃(東京都) [US] 2019/11/01(金) 15:12:03.82 ID:SnSqqDWo0
>>8
これがちな
先斗町にある店のオーナー夫妻がめっちゃ人の良い感じなんだけど、旦那さんは洛内、嫁さんが山科だったらしく、話題のついでに、どこまでが京都？みたいな話になったときに、温厚な嫁さんが、山科だって京都だ！、みたいな話となり、かなりな剣幕になって退場していった
京都人にこの話題はやめとくべき
251 ：目潰し(滋賀県) [US] 2019/11/01(金) 15:09:33.05 ID:QHc3XDZR0
>>246
大津ディスってんのか
山科なんか大津より下や
149 ：フェイスロック(SB-Android) [FR] 2019/11/01(金) 13:57:58.71 ID:WlLY0+HY0
>>8
琵琶湖の水飲んでるくせになｗ
19 ：TEKKAMAKI(神奈川県) [US] 2019/11/01(金) 13:20:58.74 ID:sNEsD6l70
>>15
東京なんて他所から移住してきた土人だらけだから年数でマウント取れないよ
265 ：アキレス腱固め(庭) [US] 2019/11/01(金) 15:16:25.71 ID:OzsMU36L0
>>51言われた事あんのか？
348 ：ファイヤーバードスプラッシュ(茸) [JP] 2019/11/01(金) 16:54:57.64 ID:PTljYZ7R0
>>9
なるほど。
452 ：キチンシンク(東京都) [US] 2019/11/01(金) 19:33:31.77 ID:IIHalhyu0
>>65
京都ではないが、昔の中国の貴族の女性同士の喧嘩で片方が相手の着ていた高価な着物に唾をかけたら、かけられた方が
「素敵な柄になりましたわ」って言い返したって話を読んだ事がある。
394 ：ジャーマンスープレックス(千葉県) [US] 2019/11/01(金) 17:55:42.43 ID:LhqfZcy/0
>>9
2秒遅れてたわサンキュ、流石京都人
432 ：ボ ラギノール(ジパング) [ﾆﾀﾞ] 2019/11/01(金) 18:38:46.93 ID:7fVNUW4c0
>>19
神奈川県が言っても滋賀県民が京都を語る様なものだから
恥ずかしいから止めなさい
410 ：トペ スイシーダ(東京都) [RU] 2019/11/01(金) 18:04:44.17 ID:Z00CQLwg0
>>9
空気を読む癖が付いてたら分かる
わしも関西人
227 ：ドラゴンスクリュー(庭) [US] 2019/11/01(金) 14:51:52.04 ID:UhtnZ6g60
>>9
時計は見るけど時刻は読まない
272 ：マシンガンチョップ(奈良県) [BR] 2019/11/01(金) 15:20:17.00 ID:+ytxcWLx0
>>19
何代前から江戸なのか、何区のどこなのかでマウント取り合ってるよ。
536 ：フランケンシュタイナー(東京都) [GB] 2019/11/02(土) 00:50:12.66 ID:K4IAWFiL0
>>272
聞いたこと無い
543 ：アキレス腱固め(空) [US] 2019/11/02(土) 00:57:30.55 ID:F3N9l2HM0
>>536
東京三大祭りの神輿を担げるのは親子３代住み続け町内会に顔を出せるようになってからと聞いたが
45 ：マスク剥ぎ(愛知県) [MX] 2019/11/01(金) 13:25:30.44 ID:cSYCv8340
>>9
おぅ、やっと分かった
50 ：アトミックドロップ(神奈川県) [KW] 2019/11/01(金) 13:26:36.97 ID:JzRtXWwT0
>>19
3代住んでやっと東京人だからな。
皇族も昭和天皇から
29 ：ストレッチプラム(茸) [ID] 2019/11/01(金) 13:23:10.43 ID:HW/VJ6/D0
>>19
元から住んでる東京人は田舎から来た土人見て馬鹿にしてるよ
あんな川向こうの沼地に立派なタワマン買わはって結構なことどすなあって
42 ：逆落とし(神奈川県) [GB] 2019/11/01(金) 13:25:10.97 ID:L+Rfj/rB0
>>29
へー差別されたんだ可哀想に
337 ：バックドロップ(東京都) [JP] 2019/11/01(金) 16:34:56.93 ID:ukALstZt0
>>29
京都人やないかーい
354 ：断崖式ニードロップ(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2019/11/01(金) 17:15:59.23 ID:gLR2xKVj0
>>29
少なくとも江戸時代から東京のど真ん中だがそういうことはしたことない
脳内ソース駄目だよ
コメント